Programme
Exposants
Partenaires
Concours
Infos pratiques



Programe du 13ème congrès de hautbois
Les 30, 31 Octobre et 1 Novembre.


VENDREDI 30: CONCOURS DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DU HAUTBOIS


CRR de Metz rue du paradis


  • LE MATIN :
    répétition avec piano

  • 14h : PREMIER TOUR :
    Programme au choix parmis une liste.

  • 17h : DEUXIEME TOUR :
    Œuvre imposée : « EN CELLULE » Concerto pour hautbois et orchestre d’harmonie.
    Commande pour une création passée auprès de François NARBONI, compositeur, directeur du conservatoire de Thionville

    DÉLIBERATION du jury, composé de spécialistes de la profession

  • 18h : CONCERT :
    les jeunes élèves des conservatoire de METZ et NANCY réunis sous la direction de Pierre SOSIN, étudiant au Cefedem
    Programme : Florent SENIA : création de "Souflatak"

    ANNONCE DES RÉSULTATS



ARSENAL DE METZ
SALLE DU GOUVERNEUR
  • 14h/18h : ACCUEIL DES EXPOSANTS
SAMEDI 31 : CONGRÈS DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DU HAUTBOIS.

ARSENAL DE METZ
SALLE DU GOUVERNEUR
  • 9h : ACCUEIL DES EXPOSANTS.

  • 10h : RÉUNION du conseil d'administration de l’A.F.H.



SALONS DE L’ HÔTEL DE VILLE


  • 11h : CONCERT D’OUVERTURE

    L' ORCHESTRE D'ANCHES DOUBLES DE METZ - anciens et nouveaux

    Programme:
    :
    • Richard STRAUSS: Also sprach Zarathustra (ouverture)
    • Julien VANNSON: En passant
    • Erwan LE BRIAND: Evocation orientale
    • Derek BOURGEOIS: Sérénade
    • Fritz NEUBOCK: Sérénade
    • Giuseppe VERDI: Aïda


  • 11h 30 : DISCOURS DE BIENVENUE

    Monsieur Dominique GROS : maire de la ville de METZ, conseiller général de la Moselle
    Monsieur Antoine FONT : Adjoint à la Culture.
    Monsieur Jean Luc BOHL : Président de la CA2M

SAMEDI 31 : CONGRÈS DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DU HAUTBOIS. Salles de l'ARSENAL avenue Ney

ARSENAL DE METZ
GRANDE GALERIE D’ ACCUEIL


  • 12h : ACCUEIL DU PUBLIC ET DES CONGRESSISTES.

    Avec l’aimable participation de l’Association des Parents d’Elèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de METZ.




ARSENAL DE METZ
SALLE DE L’ ESPLANADE


  • 13h 30 : CONCERT : Le trio LEZARD

    Stéphane EGELING Soliste à l’Orchestre de Chambre d’AIX LA CHAPELLE, Directeur des éditions EGGE VERLAG,
    Professeur assistant à la Musikhochschule de SARREBRUCK.
    Jan CREUTZ, Clarinette allemande système Oehler / Müller
    Christian BOUHEY, Basson

    Programme :

    • Jean Sébastien BACH : Sonate en trio No 1 BWV 525 en Mi bémol Majeurpour clarinette, cor anglais et basson.
    • Ludwig Van BEETHOVEN : Trio opus 3 Allegro pour clarinette, hautbois baryton et basson
      (Arrangements Stéphane EGELING).
    • Erwin SCHULHOFF :Divertissement (extraits).


  • 14h / 15h: CONFÉRENCE et LECTURE Par le C.E.F.E.D.E.M. DE LORRAINE et présentée par les étudiants :

    Thème de la conférence (sujets évoqués) :

    • "Œuvres pédagogiques pour hautbois et moyens électroniques"
      Concert conférence présenté par Grégoire LORIEUX et illustré par les étudiants du C.E.F.E.D.E.M. de Lorraine




ARSENAL DE METZ
SALLE DU GOUVERNEUR ET GALERIES D’ ACCUEIL


  • 15h/ 16h : VISITES AUX EXPOSANTS.



    ARSENAL DE METZ
    SALLE DE L’ ESPLANADE


  • 16h / 16h 30 : CONCERT : “LUXEMBOURG DOUBLE REED PLAYERS”

    Jean-Paul HANSEN, hautbois
    Robert STOOS , hautbois et cor anglais
    Tom BRINCK, cor anglais
    Christiane GRETHEN, basson
    Robert LOHR, basson

    Programme :

    • Isaac POSCH : Gagliarda V
    • Anonym English : Daphne
    • John DOWLAND: King of Denmark’s Galliard
    • Wolfgang Amadeus MOZART: Adagio KV 411
    • Luc GRETHEN: Early spring Hike
    • Steve TAYTON: caroussel on the sands
      workout
    • Stacey BERK: Ladder Jive


  • 16h 30 / 17h : CONFÉRENCE. PRESENTATION DES HAUTBOIS TRADITIONNELS FRANÇAIS.
    Par Guy JAILLARD, facteur et restaurateur d’instruments de musique et Jean-Luc MATTE.

  • 17h / 17h 30 : CONCERT :
    David WALTER : Professeur au Conservatoire Supérieur de Musique de Paris.
    Fany MASELLI : basson
    Mathieu DUPOUY : clavecin

    Programme :

    • Georg Friedrich TELEMANN : Sonate en mi mineur et Sonate en Mi b Majeur pour hautbois, basson et clavecin


  • 17h30/18h : CONCERT : OCEANO NOX spectacle conçu par Franck PETRELOVICH.
    Marika LOMBARDI hautbois
    Vladimir TORRES, contrebasse
    Franck PETRELOVICH, guitare électrique, chant

    MENU :

    Entrées
    GUILLEVIC (1907 – 1997) : L’âge mûr VII
    Erri DE LUCA (1950) : Valore
    Pablo NERUDA (1904-1973) : Soneto XXI
    Paul VERLAINE (1844 -1896) : Il pleure dans mon coeur
    Plats
    Jean TARDIEU (1903 1995) : A tu et A toi - Improvisation
    Charles BAUDELAIRE (1821 – 1867) : Hymne
    Victor HUGO (1802- 1885) : Dans l’alcôve sombre
    Alda MERINI (1931) : Ascolta (Fiori di poesia) - Improvisation en sol
    Desserts
    Octavio PAZ (1914 – 1998) : Movimiento
    Victor HUGO : Autre Chanson
    GUILLEVIC : L’âge mûr VI

  • 18h: ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSOCIATION FRANCAISE DU HAUTBOIS.




ARSENAL DE METZ
GRANDE SALLE


  • 20h 30 : CONCERT DE GALA Présenté par l’association CONTES MUSICAUX (réservation indispensable)

    Avec la participation de :

    l’HARMONIE DE WOIPPY sous la direction de Olivier JANSEN et de
    l’HARMONIE DE FORBACH, sous la direction de Manfred NEUMAN.

    Programme :

    • James BARNES : Brookshire Suite de James Barnes
      Trois mouvements: Fanfare and March - Little Jazz Song - Fugue

    • Giorgy SALNIKOV : Petit concerto lyrique
      Christian SCHMITT Soliste à l’Orchestre symphonique de BÂLE, professeur à la Musikhochschule de STUTTGART, ancien élève du C2R de METZ

    • Frigyes HIDAS : Double concerto pour hautbois et basson
      Laszlo HADADY, Soliste à l’Ensemble Intercontemporain et Audrey-Anne HETZ Basson : Professeur au conservatoire d’ALENÇON

    • Philip PARKER : Soliloque et danse
      Michel BENET, Soliste à l’Orchestre de PARIS

      ENTR'ACTE


    • Jacques CASTEREDE : Musique pour un ballet imaginaire pour trio d’anches et Harmonie.
      Fabrice FEREZ hautbois, Stéphane PHILIPPE clarinette, Christian BOUHET basson.

    • Thierry MULLER : Concerto pour hautbois et Orchestre d’harmonie
      Guy LAROCHE, Soliste à l’orchestre de Lyon, ancien président de l’A.F.H.

    • Jan de HAAN : « Banjaluka »




ARSENAL DE METZ
SALLE DE L'ORANGERIE


DIMANCHE 1er : CONGRÈS DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DU HAUTBOIS. Salles de l'ARSENAL avenue Ney

  • 9h 30 : CONSEIL D’ADMINISTRATION.


ARSENAL DE METZ
SALLE DE L’ ESPLANADE


  • 10h/ 10h30 : CONCERT : LA JEUNESSE MANDOLINISTE DE HAGONDANGE
    Direction : François BROCHET.
    Suzanne BASTIAN, hautbois.

    Programme :

    • Yasuo KUWAHARA: Shoshu No Uta (Chant de l'automne Japonais)
    • Konrad Wölki : concerto pour hautbois solo et orchestre de plectres op. 94 (Mandoline1 et 2, Mandole, guitare et contrebasse)


  • 10h30 / 11h 30 : CONCERT

    Luc MARCHAL, hautbois baroque
    Mickaël PARISOT, clavecin
    Avec le Département de Musique ancienne du C.2.R. de METZ.

    Programme :

    • Carl Philippe Emmanuel BACH : Sonate en sol mineur
    • Georg Friedrich HAENDEL : Sonate en do mineur




ARSENAL DE METZ
SALLE DU GOUVERNEUR ET GALERIES D’ ACCUEIL


  • 11h / 11h 30 : VISITES AUX EXPOSANTS.



ARSENAL DE METZ
SALLE DE L’ ESPLANADE


  • 11h 30 / 12h : CONCERT: LES HAUTBOISTES LITHUANIENS

    Mindongas ŠPECKAUSKAS / Evelina PABARCIUTE: hautbois
    Lukas SARPALIUS: cor anglais
    Andrius PUSKUNIGIS: hautbois baryton
    Vivian ANGELLOZ:basson

    Programme :

    • Alain BALTES, directeur du Conservatoire de FORBACH : Création du quintette« DOUBLANCHACINQ »
    • Jean Sébastien BACH : Fugue BWV 865 en Ré Majeur


  • 13h 30 / 14h : CONCERT : LES ENSEMBLES DE HAUTBOIS

    • La classe de hautbois d’EPINAL sous la direction d’Aurélien TANAZACQ

        Programme :

      • David BOWIE : The man who sold the world
      • Henry SALVADOR: Le lion est mort ce soir
      • ABBA : Medley, arg d’Aurélien TANAZACQ
      • Jean Christophe CHOLET : Naïve song


    • La bande de hautbois et de bassons du Département de l’Aisne dirigée par Alexandre ROUVROY.

      Programme :

      • Vincent PAULET : Trois inventions


  • 14h /14h30 : CONCERT : MUSIQUES POUR HAUTBOIS DE OLIVIER DARTEVELLE

    Fabrice MELINON : hautbois
    David SATTLER : basson
    Olivier DARTEVELLE : clarinette
    de l’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE LUXEMBOURG

      Programme :

    • Olivier DARTEVELLE : Confrontations pour hautbois et basson
    • Olivier DARTEVELLE : Trio d’anches



ARSENAL DE METZ
GALERIES D’ ACCUEIL


  • 14h30 / 16h :CONCERT : INITIATION AUX DANSES RENAISSANCE

    Par les classes de flutes à bec de hautbois et de basson du conservatoire à rayonnement régional de METZ
    Coordination : Marianne SAINTIER
    Maîtres à danser : Claire et Bruno SECORDEL
    Percussions : Pablo STEINBERG



ARSENAL DE METZ
SALLE DE L’ ESPLANADE


  • 14h 30 / 15h : CONCERT : LE HAUTBOIS MÉDIÉVAL

    LA COMPAGNIE DES CINQ CERCLES : Eva FOGELGESANG, Christophe DESLIGNES, Xavier TERRASA
    Chalmie/ Cromorne/ Cornemuse/ Dulciane/ Hautbois du Poitou/ Courteau/ Organetto

    Programme :

    • Sis Maris anonyme 15e siècle
    • Cuncti Simus (extrait du livre vermeil de Montserrat) 14e siècle
    • Ductia (danse) anonyme
    • Pass time with a good company pour trois cromornes 15e siècle

  • 15h / 15h 30 : CONCERT : L’ENSEMBLE DE HAUTBOIS “ENTR’ANCHES”
    Sous la direction de Jean Michel ROQUEFORT

    Programme :

    Désiré DONDEYNE : Idylle suite (création) avec la présence du compositeur.



ARSENAL DE METZ
SALLE DU GOUVERNEUR ET GALERIE D'ACCUEIL


  • 15h 30 / 16h : VISITES AUX EXPOSANTS.



ARSENAL DE METZ
GRANDE SALLE


  • 16h : CONCERT FINAL dans le cadre des « DIMANCHES EN MUSIQUE » (réservation indispensable)
    avec la participation de l’Harmonie de METZ sous la direction de Jean Luc DIDIER et de François NARBONI.

    Programme :

    • Animation : sous la direction de Hocine HADJERAS
      Avec la participation des élèves des classes de l’Education Nationale.

      • Eric REBMEISTER :1186 (extrait) Uranus, le dieu du ciel (création)

      • Ferrer FERRAN : El bosque magico
        Fabien THOUAND, soliste à l' orchestre de la Scala de Milan. Ancien élève du Conservatoire de Metz.

      • François NARBONI : création avec harmonie de « EN CELLULE » sous la direction du compositeur.
        Soliste : le lauréat du concours de l’A.F.H.

      • Daniel BUKVICH: Dinosaurs.

      • Jay CHATTAWAY: Mazama.

      • Glenn MILLER: In the mood.

      Avec la participation du grand ensemble de hautbois et de bassons des congressistes.

    • 18h : FIN DU CONGRÈS.

LUNDI 2 NOVEMBRE : ANIMATIONS TOURISTIQUES

PLACE D'ARMES
SYNDICAT D'INITIATIVE


**LE MATIN**


VISITE DES SITES REMARQUABLES DE METZ : (réservation indispensable payant)
Circuit de visites organisé par le Syndicat d’Initiative de Metz comprenant :
  • La place d’armes
  • La Cathédrale
  • La Place Sainte Croix
  • Les Musées de la Cour d’or.
  • L’ Hôtel Saint Livier FRAC (Fond régional d’art contemporain)
  • La Place Jeanne d’Arc
  • Le Cloître des Récollets
  • La Maison de Rabelais
  • La Maison des Têtes




**MIDI**


Déjeuner avec découverte des spécialités gastronomiques locales.



**APRÈS-MIDI **


Promenade dans la ville


Programme
Exposants
Partenaires
Concours
Infos pratiques